Non-projectivity and processing constraints: Insights from Hindi
نویسندگان
چکیده
Non-projectivity is an important theoretical and computational concept that has been investigated extensively in the dependency grammar/parsing paradigms. However, from a human sentence processing perspective, non-projectivity has received very little attention. In this paper, we look at existing work and propose new factors related to processing non-projective configuration. We argue that (a) counter to the claims in the psycholinguistic literature (Levy et al, 2012), different aspects of prediction maintenance can lead to higher processing cost for a non-projective dependency, (b) parsing strategies can interact with the expectation for a nonprojective dependency, and (c) memory (re)activation can explain processing cost in certain non-projective configurations.
منابع مشابه
Insights into Non-projectivity in Hindi
Large scale efforts are underway to create dependency treebanks and parsers for Hindi and other Indian languages. Hindi, being a morphologically rich, flexible word order language, brings challenges such as handling non-projectivity in parsing. In this work, we look at non-projectivity in Hyderabad Dependency Treebank (HyDT) for Hindi. Non-projectivity has been analysed from two perspectives: g...
متن کاملUnderstanding Constraints on Non-Projectivity Using Novel Measures
In this work we propose certain novel measures to understand non-projectivity in various syntactic phenomena in Hindi. This is an attempt to go beyond the analysis of non-projectivity in terms of certain graphical measures such as edge degree, planarity etc. Our measures are motivated by the findings in the processing literature that have investigated the interaction between working-memory cons...
متن کاملClausal parsing helps data-driven dependency parsing: Experiments with Hindi
This paper investigates clausal data-driven dependency parsing. We first motivate a clause as the minimal parsing unit by correlating interand intra-clausal relations with relation type, depth, arc length and non-projectivity. This insight leads to a two-stage formulation of parsing where intra-clausal relations are identified in the 1 stage and inter-clausal relations are identified in the 2 s...
متن کاملNon-Projectivity in the Ancient Greek Dependency Treebank
In this paper, we provide a quantitative analysis of non-projective constructions attested in the Ancient Greek Dependency Treebank (AGDT). We consider the different types of formal constraints and metrics that have become standardized in the literature on non-projectivity (planarity, wellnestedness, gap-degree, edge-degree). We also discuss some of the linguistic factors that cause non-project...
متن کاملNon-Projectivity in Serbian: Analysis of Formal and Linguistic Properties
This paper presents insights into nonprojective relations in Serbian based on the analysis of an 81K token gold-standard corpus manually annotated for dependencies. We provide a formal profile of the non-projective dependencies found in the corpus, as well as a linguistic analysis of the underlying structures. We compare the observed properties of Serbian to those of other languages found in ex...
متن کامل